Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

chuyển đạt

Academic
Friendly

The Vietnamese word "chuyển đạt" means "to transmit" or "to communicate," especially when referring to higher-level ideas, messages, or orders. It is often used in formal contexts, such as in business, education, or official communications.

Usage Instructions:
  • Use "chuyển đạt" when you want to express the act of passing on information, instructions, or messages from one person or group to another.
  • It is commonly used when the information being communicated is important or comes from a higher authority.
Example:
  • "Tôi sẽ chuyển đạt thông điệp của giám đốc cho tất cả nhân viên." (I will transmit the director's message to all employees.)
Advanced Usage:

In more advanced contexts, "chuyển đạt" can be used in formal reports, presentations, or when discussing the flow of information within organizations.

Word Variants:
  • Chuyển: This means "to transfer" or "to move."
  • Đạt: This means "to achieve" or "to reach."
Different Meanings:

While "chuyển đạt" primarily means to communicate or transmit messages, in some contexts, it can also imply the idea of conveying feelings, ideas, or concepts in a broader sense.

Synonyms:
  • Truyền đạt: This is another common synonym that also means "to transmit" or "to convey." It can be used interchangeably in many contexts.
  • Thông báo: This means "to inform" or "to notify," which is more specific to informing someone about something rather than conveying higher-level messages.
Summary:

"Chuyển đạt" is an important Vietnamese word used to describe the act of transmitting or communicating important information or messages, especially from someone in authority.

  1. To transmit, to communicate (higher level's ideas, orders)

Comments and discussion on the word "chuyển đạt"